11月18日，携程集团（纳斯达克(22708.0749, -192.51, -0.84%)：TCOM；香港联交所：9961）公布其2025年第三季度未经审计财务业绩。第三季度，携程国际OTA平台总预订同比增长约60%，入境旅游预订同比增长超过100%，出境酒店和机票预订已全面超越2019年疫情前同期140%水平。

为助力中国建设世界级旅游目的地，携程持续优化入境游服务及产品，平台非中文服务量占比提升72%，多语言“商家助手”支持26种语言实时翻译覆盖99%酒店商户。此外携程在香港机场拓展免费半日游等服务，强化“友好中国”旅游生态。

同期，携程AI技术应用成效显著，AI行程助手页面访问量同比增长180%，为用户节省约50%决策时间。AI工具帮助酒店实现跨语言实时响应，订前咨询用户订单转化率提升35%，运营团队每日释放约30%人力。技术赋能进一步推动平台运营效率与用户体验双提升。